Entonaba con su voz de canario. (Habla de alguien con una voz fina y agradable como el canto de un canario)
Las metáforas son impuras cuando el término figurado que la conforma no reemplaza al authentic sino que lo acompaña en la misma estructura. En estas frases, el elemento real y el figurado aparecen conectados a través de una preposición, de una aposición o de verbos copulativos como ser, estar o
(Черти на един предмет се пренасят върху друг в основата на прилика свързваща прякото и преносно значение на думите.)
A satisfiedáfora é uma figura de linguagem muito utilizada em diversos meios. Vejamos abaixo alguns de seus usos mais recorrentes e exemplos.
El amor es probablemente uno de los temas que más metáforas suscita en tanto el habla común como el lenguaje literario. Una lista de dichas metáforas incluiría:
Sus ojos eran luceros; los luceros eran esperanzas; las esperanzas, caballos que llevaban el carro de este amor. (Interpreta la mirada de la persona amada como una luz esperanzadora que sirve de guía en el camino de la vida y del amor)
Ясното им разграничаване следва от факта, че заложеното в метафората твърдение сплита двете категории, докато при сравнението те остават ясно различни.
: "al molino del amor". Se interpreta el amor como algo que da muchas vueltas, como si de un juego se tratara.
46. Kemiskinan masih menjadi salah satu faktor terkuat yang membuat banyak orang gelap mata dan melakukan hal-hal yang tidak terpuji.
Metafora je slikovita i osećajna kad postoji jasna i logična veza između onoga što se poredi i onoga čime se poredi. Ako je takva, ona izaziva bujna osećanja, širi naša saznanja i intelektualno nas obogaćuje. Koristi se u svakodnim razgovorima, u književnosti, u medijima.
" Mesej metafora—keselamatan dan keselamatan yang disediakan oleh firma semasa menghadapi risiko—disampaikan melalui satu imej dramatik.
dengan grednya pada semester ini." Sudah tentu, dia bukan seorang penghibur sarkas, tetapi metafora mutlak—berjalan di atas tali—jelas menjelaskan tentang sifat tidak menentu kedudukan akademiknya.
Un símil de amplia difusión es aquel que plantea more info que la vida humana se estructura como el ciclo purely natural de las estaciones del año.
Други примери за метафора са: море от любов; полетя от радост; умря от страх.
En 1517 el P. Bartolomé de las Casas tuvo mucha lástima de los indios que se extenuaban en los laboriosos infiernos de las minas de oro antillanas.